РУССКИЙ
Ранее мы упомянали о неком параллельном проекте, в котором мы также
задействованы и мы не можем пока о нем ничего конкретного сказать. Но
сейчас -
Рады объявить о новом ремиксе «Vasco Rossi – Basta Poco
– Bloom 06 Remix» - единственном официальном ремиксе на летний сингл
Vasco Rossi. В последуйщие дни ЕМИ [записывающий лейбл] распространит
ремикс среди радиостанций, включены две версии (радиоверсия и полная,
удлиненная) для инет магазинов.
Планируется выпустить старый добрый винил 12", но дата выпуска еще не решена.
В прошлом, как многие из вас конечно помнят, мы сделали ремикс на
«Vasco Rossi - Ti Prendo e Ti Porto Via» и теперь мы очень довольны
повторить это этим летом 2007 и мы счастливы представить вам новый
ремикс как ремикс от «Bloom06”
....На этом сюпризы не закончатся.
Bloom 06.
ENGLISH
We have mentioned about a parallel project on the way that we couldn’t say too much about but now:
We are happy to announce the “Vasco Rossi – Basta Poco – Bloom 06 Remix”…the only official remix of Vasco Ross’s summer single.
In the next days EMI (the emilian rocker’s record label) will mail
the remix to the radios and include the two versions (radio and
extended) on different digital stores.
They are planning on releasing a good old vinyl 12 inch but at the moment the release date has not been decided.
In the past, as many of you surely remember, we have remixed “Vasco
- Ti Prendo e Ti Porto Via” and we are honored to repeat this
experience for his summer 2007 hit and most of all honored to bless
this as a “Bloom 06” remix.
Enjoy
…there are more surprises to come…
BLOOM 06
ITALIANO
Avevamo accennato un progetto parallelo in corso d’opera di cui non potevamo svelare niente, ebbene:
Siamo lieti di annunciarvi “Vasco Rossi - Basta Poco - Bloom 06
Remix”, l’unico remix ufficiale del singolo dell’Estate di Vasco Rossi.
Nei prossimi giorni la Emi (casa discografica del rocker emiliano)
presenterà il remix alle radio ed inserirà le due versioni disponibili
(radio ed extended) sui vari portali digitali.
E’ in previsione anche l’uscita del caro vecchio vinile (12 “) ma non si sa ancora la data esatta di pubblicazione.
Come qualcuno si ricorderà in passato remixammo per Vasco “Ti
prendo e ti porto via” e ci sentiamo onorati di aver ripetuto
quest’esperienza per il singolo dell’Estate 2007 e soprattutto nella
nostra nuova realtà dei Bloom 06.
Buon ascolto
e le sorprese non sono ancora finite …..
BLOOM 06
Pandora ft.Bloom 06 - Kitchy Kitchy 
